As we stood at the top of the mountain, a beautiful panorama spread out before us.
我们登上山顶时, 一幅美丽的景色展现在我们的面前.
网络文摘精选
Copenhagen, Zurich and Tokyo round out the top five, with New York in seventh place globally.
位于前五名的另外三个城市为哥本哈根 、 苏黎世和东京, 纽约名列全球第七.
互联网摘选
Five out of the ten top role models for British teenagers are black.
英国十大青少年楷模中有一半都是黑人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
研究了IPTV 机顶盒 的功能需求, 制定出机顶盒的硬件系统总体结构图.
互联网摘选
It eventually came out on top, and helped shape the legal precedent for video game law.
它最终还是技高一筹, 并帮助形成了对视频游戏的版权法的法律先例.
网络文摘精选
Four of the most powerful men in Russia set out on a top-secret mission.
俄罗斯最有势力的四个人身怀绝密任务出发了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In two weeks time, the school newspaper came out, and my story received top billing.
两个星期之内, 事情被学校的报纸报导出来, 而我的故事则上了头条.
互联网摘选
I roll out over show center, modifying my throttles, and go directly over the top.
我在展览中心上空改平, 调整好我的油门, 然后直冲蓝天.
互联网摘选
The top leaders should now be brought in to thrash out the whole business.
现在得把最高层领导人召集起来,研究解决这整件事情.
互联网摘选
Lynette : Why not? Start by targeting the top chain, then branch out from there.
为什么不可以,从渠道的最顶端开始, 然后再分销下来.
互联网摘选
He top-heavy and out of the securities company, fell away, and weak limbs.
他头重脚轻地出了证券公司, 昏昏沉沉的, 四肢发软.
互联网摘选
